Start

安全と取り扱い

このセクションには、安全、取り扱い、および運転条件に関する情報が記載されています。この取扱説明書は将来の使用のために保管してください。専門の設置業者の方は、この取扱説明書を住宅所有者に渡してください。

危険注意

• これらの安全上の指示に従わない場合、火災、感電、その他の負傷、またはデバイスやその他の財産への損傷を引き起こす可能性があります。
• 本デバイスはおもちゃではありません。お子様が本デバイスで遊ばないようにしてください。お子様が自身や他人を傷つけたり、本デバイスを損傷する恐れがあります。本デバイスおよびアクセサリーはすべて、幼児の手の届かない場所に保管してください。
• 電池が切れると、アラームや通知を見逃す可能性があることにご注意ください。
• このデバイスは、生命に関わる状況において唯一の安全手段として使用すべきではありません。
• 本製品には、デスクトップまたはノートブックコンピュータ、あるいは充電器に接続するためのUSBケーブルが付属しています。製品をコンピュータに接続する前に、コンピュータが適切に接地されていることを確認してください。また、コンセントがすべての地域の法規や条例に従ってインストールされ、接地されていることを確認してください。
• このデバイスは、裸火、ラジエーター、オーブン、その他のデバイスなどの熱源の近くで使用または保管しないでください。
• 本デバイス（デバイス）を分解しないでください。感電の危険があります。本デバイス（デバイス）を改造または分解すると、保証が無効になります。
• 本製品はIP67規格に準拠した防水・防塵性能を有し、水深1メートルまでの水没に最大30分間耐えることがテストで確認されています。耐衝撃性はありません。
• 保管および輸送中は、装置を衝撃から保護してください。
• 本デバイスに変更や改造を加えないでください。感電を防ぐため、純正のベルマン製アクセサリーのみをご使用ください。

製品安全に関する情報

• これらの指示に従わない場合、機器の損傷や保証が無効になる可能性があります。
• 充電器ポートおよび充電器ケーブルの先端部分が、液体、ほこり、金属粉、鉛筆の芯などの導電性物質と接触しないようにしてください。
• 充電中は、デバイスと充電器が熱くなることがあります。これはデバイスの寿命や性能に影響を与えず、デバイスの正常な動作範囲内です。
• タッチスクリーンに過度な力や金属製の物体を使用しないでください。強化ガラス表面が損傷し、保証が無効になる可能性があります。
• タッチスクリーンを他の電子機器に触れさせないでください。静電気放電によりタッチスクリーンが誤動作する恐れがあります。
• 端末を落とさないでください。硬い場所に落とすと破損する恐れがあります。
• 製品に異物を挿入しないでください。
• 製品を電子レンジに入れないでください。
• 電子機器の使用が禁止されている場所では、本デバイスを使用しないでください。
• 本デバイスはお認めいただいたサービスセンターでのみ修理が可能です。
• いいえ、企業、事業者、またはユーザーも、認可された低電力無線周波数機器の周波数変更、送信電力の増強、または本来の特性や性能の変更を行うことは認められません。
• このデバイスはお、航空機の乗務員によって特に許可されない限り、航空機内で使用してはなりません。

ペースメーカーとの併用

ペースメーカーを装着している方は：

• 製品が電源ONの状態では、ペースメーカーから常に6インチ（約15センチメートル）以上離して保管してください。
• 製品を胸ポケットに入れて運ばないでください。
• ペースメーカーと反対側の腕を使用し、高周波干渉の可能性を最小限に抑えてください。
• 干渉が発生している兆候がある場合は、直ちに製品の電源をオフにしてください。
• 他の個人用医療デバイスを使用する場合は、そのデバイスが高周波エネルギーから十分に遮蔽されているかどうかを判断するため、医師またはデバイスの製造元にご相談ください。

バッテリー警告

• 分解、開封、押しつぶす、曲げる、変形させる、穴を開ける、または細断しないでください。
• 電池を改造または再製造しないでください。異物を電池内部に挿入しようとしないでください。水やその他の液体に浸したり、水やその他の液体にさらしたりしないでください。火気、爆発、その他の危険にさらさないでください。
• 動物の歯や爪など、鋭利な物体がバッテリーに触れないようにしてください。火災の原因となる可能性があります。
• 指定されたシステム専用に電池を使用してください。
• 本電池は、CTIA認証要件（電池システムの安全情報適合性に関する7IEEE1725）に基づきシステム認定を受けた充電システムでのみご使用ください。認定されていない電池または充電器の使用は、火災、爆発、漏液、その他の危険を引き起こす恐れがあります。
• 電池を短絡させたり、金属製の導電性物体が電池の端子に接触したりしないようにしてください。
• 電池の交換は行わないでください。
• 子供による電池の使用は監督が必要です。
• 時計を落とさないでください。特に硬い床などに落とした場合、損傷が疑われるときは、サービスセンターに点検に出してください。
• 電池の不適切な使用は、火災、爆発、その他の危険を引き起こす可能性があります。
• 製品が完全に充電された後は、充電器の不要な電力消費を防ぐため、必ず壁のコンセントから充電器を抜いてください。
• 誤った種類の電池と置き換えると、爆発の危険があります。

バッテリー交換に関する注意通知

• 安全のため、製品に内蔵されている電池を取り外さないでください。電池の交換が必要な場合は、最寄りの認定サービスセンターへお持ちいただき、サポートをご依頼ください。
• リチウムイオン電池は危険な部品であり、けがの原因となる可能性があります。
• 資格のない専門家によるバッテリー交換は、デバイスに損傷を与える可能性があります。

耐水性に関する注意事項

本製品は、防塵防水性能がIP67規格に準拠しています。飛沫・水・塵に対する耐性は恒久的なものではなく、通常の使用による経年劣化により耐性は低下します。液体による損傷は保証対象外ですが、消費者法に基づく権利が認められる場合があります。以下の環境での使用は避けてください：

• 製品が濡れた場合、本体内部の隙間に水が残り続ける可能性があります。製品をよく振って水を排出してください。水を排出した後も内部部品が濡れたままの場合があります。製品は使用可能ですが、濡れてはいけない物の近くには置かないでください。
• 本製品は高圧水（蛇口やシャワーヘッド付近など）が噴射される可能性のある場所での使用や、長時間水中に浸すことは避けてください。本製品は高水圧に耐えるよう設計されていません。
• 本製品は耐衝撃性はありません。落下させると本体が破損または変形し、水漏れを引き起こす恐れがあります。

一般的なガイドライン

製品をご使用の際は、以下の常識的なガイドラインにご留意ください：

• 製品は0°～35°C（32°～95°F）の温度範囲で使用および保管してください。極端に低い温度または高い温度に製品を曝すと、損傷、故障、さらには爆発を引き起こす可能性があります。
• 運転中にモバイル機器やアクセサリーを使用すると、注意散漫の原因となる可能性があります。道路から目を離さないでください。
• 特定の区域では、常にその区域の特別な規制に従ってください。使用が禁止されている区域や、干渉や危険を引き起こす可能性がある場合は、デバイスの電源をオフにしてください。

皮膚の炎症を防ぐためのアドバイス

時計を長時間着用すると、摩擦、圧力、湿気などの要因により皮膚の炎症が生じる場合があります。長時間着用した後は、皮膚の健康を保ち手首を休めるため、しばらく外すことをお勧めします。

皮膚のかぶれは、アレルギー、環境要因、その他の要因、または皮膚が石鹸や汗に長時間さらされた場合に発生することがあります。この場合、直ちに時計の使用を中止し、症状が治まるまで2～3日お待ちください。症状が持続または悪化する場合は、医師にご相談ください。

時計を着用する前に、必ず肌を乾かしてください。濡れた状態で長時間着用すると、肌に影響が出る可能性があります。

保守と保証

このセクションには、メンテナンス、サービス、および保証条件の概要に関する情報が記載されています。

清掃

ベルマンウォッチの受信機は、研磨剤を含まない糸くずの出ない布で拭いてください。必要に応じて、布を真水で軽く湿らせてください。ポートなどの部分に目に見える物質や汚れが付着している場合は、ベルマンウォッチを温かい真水で軽く流水洗浄し、汚れが落ちるまで続けてください。本製品は滅菌処理を必要としません。

サービスとサポート

本製品に損傷が見られる場合や正常に動作しない場合は、ユーザーガイドおよび本リーフレットの指示に従ってください。それでも製品が正常に動作しない場合は、サービスおよび保証に関する情報について、認定サービスセンターにお問い合わせください。

保証条件

ベルマン＆シンフォンは、本製品について、購入日より2年間、材料または製造上の欠陥に起因する不具合に対して保証します。本保証は通常の使用および保守条件にのみ適用され、事故、過失、誤用、無許可の分解、またはいかなる原因による汚染に起因する損傷は含まれません。本保証は偶発的損害および結果的損害を除外します。さらに、火災、洪水、ハリケーン、竜巻などの天災による損害も保証対象外となります。

本保証はお客様に特定の法的権利を付与するものであり、地域によってその他の権利も有する場合があります。一部の国や管轄区域では、付随的損害または結果的損害の制限もしくは除外、あるいは黙示保証の存続期間の制限を認めていないため、上記の制限はお客様に適用されない場合があります。本保証は、消費者としてのお客様の法定権利に追加されるものです。上記保証は、本契約の当事者双方が署名した書面による場合を除き、変更することはできません。

技術仕様

• 寸法： 49.5 x 44.5 x 9.3 mm, 重量： 42g
• 画面サイズ：1.3"インチ TFTフルタッチスクリーン
• 画面解像度: 240x240ピクセル
• バッテリー電力：180mAh
• 稼働時間：使用状況により最大1週間
• 材質：ABS+TPU
• 防水性: IP67
• 充電器： USB Type-A 充電器
• Bluetooth周波数: 2400 – 2483.5 MHz
• 通信範囲：最大250m（見通し距離）
• 壁、物体、電気機器などの障害物がデバイス間またはその近くを閉じる形で存在すると、Bluetoothの通信範囲が大幅に減少する可能性があります。

箱の中

• BE3330 受信機
• BE9419 リストバンド、黒
• BE9292 ポケット充電器
• はじめるガイド

本製品の正しい廃棄方法

本製品およびその電子機器用アクセサリー（例：充電器、USBケーブル）は、一般家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。

環境や人体の健康への悪影響を防ぐため、廃棄物の無秩序な処理を防止し、これらの物品を他の廃棄物から分別し、責任を持ってリサイクルしてください。これにより、資源の持続可能な再利用を促進します。

一般家庭ユーザーの皆様には、本製品を購入された販売店、またはお住まいの自治体の窓口に、これらの物品を環境的に安全な方法でリサイクルできる場所と方法についてお問い合わせいただくことをお勧めします。

ビジネスユーザーの皆様には、サプライヤーに連絡し、購入契約の条件を確認されることをお勧めします。本製品およびその電子アクセサリーは、他の産業廃棄物と混合して廃棄しないでください。

本製品に含まれる電池の正しい廃棄方法

本製品の電池は、寿命が尽きた後、一般家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。